電車内の案内表示板の文字化け

　なんとも言えず不安になる。

　文字化けで表示される漢字って、なんか禍々しい雰囲気のものが多いんだよね。なんなんだろうあれは。一見、日常の風景なんだけど実は異界、という映像表現のパターンとして、すべてが鏡像のように反転しているとか遠近感がおかしいとかまったくの無人だとかいろいろあるけど、電光掲示板の文字がぜんぶ文字化けしてる、ってのもなかなか効果的な絵になるんじゃなかろうか。じわじわくる。